Leif Bork Hansen.
Forleden blev jeg spurgt, hvorfor jeg i mange år hver dag har læst den italienske Holocaust-overlever Primo Levi. Han blev som jøde deporteret til Auschwitz.
Holocausts rædsler skete midt i civilisationens hjerte. De er sket her midt i Europa og kan derfor ske her igen.
Primo Levi taler om en etik prøvet gennem Auschwitz’ rædsler (’Etica more demonstrata’).
Primo Levis vidnesbyrd er med til at holde En på plads som menneske, så vi ikke lader hinanden i stikken, og hvor også i vort land flygtninge og fremmede ofte forgæves må bede om vores hjælp, og hvor mange ender i udrejsecentre på ubestemt tid.
Inatsisitigut Ataataqanngitsut Spiralilersissimasullu Qamani Toqqortarisimasagut Ataatsimoorluta Mamisarniarlugit.
[DO] FN’s konvention om borgerlige og politiske rettigheder, Artikel 7:
Ingen må underkastes tortur eller grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf. I særdeleshed må ingen uden sit frit afgivne samtykke underkastes medicinske eller videnskabelige eksperimenter.
Denne gengivelse af Naja Lyberths tale er en af hende selv efterredigeret udgave af den faktiske tale.